シンプルでモダンな漆黒のうつわ。 口縁の細い赤がよく利いています。 状態：完品です。 口径　8.6cm 高さ　2.3cm 漆器 日本 昭和時代　20世紀 A modern black lacquered small dish with red lacquered rim. Lacquerware Japan Showa. 20th C Condition : Good d8.6cm　h2.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

黒い猪口。 口縁が少し凹ませてあるのは、遊び心によるものでしょう。 白い刷毛目が黒い地によく映えて景色となっています。 状態：完品です。 口径　5.3cm 高さ　2.1cm 容量　約15ml 重さ　約24g 陶器 日本・瀬戸 大正～昭和時代初期　20世紀 An antique ceramic small cup in black glaze with white slip hakeme decoration. Ceramics Seto, Japan Taisho to Early Showa. 20th C Condition : Good d5.3cm　h2.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

目が飛び出す木彫のダルマ。 一位材と思われます。 底部は平らで自立し安定します。 状態：擦れや小さな当たり傷（欠け）があります。 胴径　7.3cm 高さ　7.4cm 木製（一位材か） 日本 昭和時代　20世紀 A charming wooden Daruma doll, representing Bodhidharma. His black eyes pop out. Wood Japan Showa. 20th C Condition : Minor chips. d7.3cm　h7.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

葉っぱをかたどった小さなうつわ。 どう使おうか、どう楽しもうか、とあれこれと考える時間も楽しみのひとつです。 状態：3客に小さなホツ。2客に欠けがあります。 径　6.7×4.6cm（個体差あり） 磁器 日本 昭和時代　20世紀 Charming small celadon dishes in shape of leaves. Porcelain Japan Showa. 20th C Condition : 3pcs has minor chips. 2 have chips. d6.7×4.6cm Size and condition depend on individual We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

二寸（約6cm）に満たない小さな小さなうつわです。 もとは化粧用の紅を溶いて用いる「紅皿（べにさら）」の生まれでしょうか。 愛らしい寸法とほんのり青みを帯びたやさしい肌が魅力的なうつわです。 状態：高台に当たり傷があります。 口径　5.0cm 高さ　1.3cm 磁器 日本・波佐見 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A charming very small white porcelain plate, produced in Hasami in the 19th century. Porcelain Hasami, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : A minor crack on the base. d5.0cm　h1.3cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

グリーンの灰釉は粉雪のようにうっすらとかかり、風情を感じる小さなうつわです。 偶然生じたものか、見込にはアルファベット「G」のような、また回転する矢印のような刻文が見られます。 状態：口縁に欠けがあります。ややぐらつきがあります。 口径　8.2cm 高さ　2.0cm 陶器 日本・常滑 平安時代末期～鎌倉時代　12～13世紀 A charming ceramic small plate produced in Tokoname kiln. Pale green ash glaze on the rim looks like powder snow and is really beautiful. Ceramics Tokoname, Japan Late Heian to Kamakura. 12th-13th C Condition : A chip on a rim. d8.2cm　h2.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

蓮の葉を連想させる独特のグリーン。 八つの輪花となったうつわです。 状態：高台に成形時の凹み（窯疵）。 口径　7.7cm 高さ　4.8cm 容量　約110ml 重さ　約80g 磁器 日本 大正～昭和時代　20世紀 A charming antique Japanese celadon cup. Japan Taisho to Showa. 20th C Condition : Kiln defects on the base. d7.7cm　h4.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

二寸（約6cm）に満たない小さな小さなうつわです。 もとは化粧用の紅を溶いて用いる「紅皿（べにさら）」の生まれでしょうか。 愛らしい寸法とほんのり青みを帯びたやさしい肌が魅力的なうつわです。 状態：完品です。 口径　4.6cm 高さ　1.2cm 磁器 日本・波佐見 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A charming very small white porcelain plate, produced in Hasami in the 19th century. Porcelain Hasami, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : Good. d4.6cm　h1.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

木目の美しさとそのサイズも魅力的な愛らしい木製のトレイです。 欅材と思われます。 昭和期のものでしょう。経年の風合いも好ましいものです。 カード（名刺）用のトレイとしてもどうぞ。 状態：縁に当たり傷（小さな欠け、凹み）が見られます。 径　10.7×15.5cm 高さ　1.2cm 木製（欅材か） 日本 昭和時代　20世紀 A charming small wooden rectangle tray. Wood Japan Showa. 20th C Condition : Chips. d10.7×15.5cm　h1.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

光沢のある内側と、マットな外側の質感の対比が面白いカップ。 エッジの効いた高台も快いものです。 無銘です。 状態：完品です。 口径　7.2cm 高さ　8.7cm 容量　約145ml 重さ　約240g 磁器 日本 昭和時代　20世紀 Porcelain Japan Showa. 20th C Condition : Good d7.2cm　h8.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

銀製と思われる金属製のナプキンリングです。 果物を盛った籠（S.S.のイニシャル入り）を内側から打ち出して表しています。 背面の裾には「KRAFT ALPACCA RK」と刻印があります。 状態：経年の変色、擦れ、凹み 口径　4.6cm 高さ　3.8cm 金属（銀製か） ドイツ / Robert Kraft, Kraft Alpacca 20世紀 A German vintage metal napkin ring. Metal (possibly sterling slilver) by Robert Kraft, Kraft Alpacca, Germany 20th C Condition : Good as vintage d4.6cm　h3.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

二寸（約6cm）に満たない小さな小さなうつわです。 もとは化粧用の紅を溶いて用いる「紅皿（べにさら）」の生まれでしょうか。 愛らしい寸法とほんのり青みを帯びたやさしい肌が魅力的なうつわです。 状態：口縁に欠け、ニュウ 口径　4.7cm 高さ　1.7cm 磁器 日本・波佐見 江戸時代後期～明治時代　19世紀 A charming very small white porcelain plate, produced in Hasami in the 19th century. Porcelain Hasami, Japan Late Edo to Meiji. 19th C Condition : A chip and cracks on the rim. d4.7cm　h1.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

銀製と思われる金属製のナプキンリングです。 上下の縁は波打つ曲線に大小の水玉を表しています。 正面中央には「F.S.」イニシャル。 背面の裾には「KRAFT ALPACCA RK」と刻印があります。 状態：経年の変色、擦れ、凹み 胴径　4.7cm 高さ　3.8cm 金属（銀製か） ドイツ / Robert Kraft, Kraft Alpacca 20世紀 A German vintage metal napkin ring. Metal (possibly sterling slilver) by Robert Kraft, Kraft Alpacca, Germany 20th C Condition : Good as vintage d4.7cm　h3.8cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

すがすがしい水色のプレスガラスの小皿です。 菊の花の意匠で、花びらには流れるような動きがあります。 明治期のガラス製品で、気泡や型のあとが見られるほか、口縁に細かな欠けがあります。 状態：口縁に細かな欠け。 口径　13.1cm 高さ　2.2cm ガラス 日本 明治時代　19～20世紀 A Japanese antique blue glass small plate, on which chrysanthemum design is pressed. Glass Japan Meiji. 19th-20th C Condition : Minor chips on the rim. d13.1cm　h2.2cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

満月にも見える真鍮（黄銅）の小さなうつわです。 経年により変化した肌の風合いも好ましいものです。 状態：若干の錆が生じています。口縁に小さな凹み。 口径　6.5cm 高さ　1.1cm 真鍮 日本 江戸時代後期～昭和時代　19～20世紀 A charming antique Japanese small brass plate. Japan Late Edo to Showa. 19th-20th C Condition : Rusted. Minor dent on the rim. d6.5cm　h1.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

光沢のある内側と、マットな外側の質感の対比が面白いカップ。 エッジの効いた高台も快いものです。 無銘です。 状態：完品です。 口径　6.8cm 高さ　8.6cm 容量　約144ml 重さ　約225g 磁器 日本 昭和時代　20世紀 Porcelain Japan Showa. 20th C Condition : Good d6.8cm　h8.6cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

江戸時代の吹きガラス「びいどろ」をイメージした、カメイガラス株式会社によるブルーのガラス杯です。 昭和期（戦後）の品ですが、ノスタルジックな雰囲気が再現されています。 状態：完品です。 口径　4.9cm 高さ　7.9cm 重さ　約62g ガラス 日本・カメイガラス株式会社 昭和時代　20世紀 A charming blue glass cup with stem, imitating Japanese antique blown glass made in Edo period. By Kamei Glass Co.,LTD, Japan Showa. 20th C Condition : Good. With original paper box. d4.9cm　h7.9cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

リズミカルな鑿（のみ）痕が楽しい小ぶりのオーバル（楕円）形の盆です。 松材を刳り貫いたもので、讃岐盆として知られています。 昭和期のもので、数十年間の使用によって生まれた風合いも美しく、新品とはまた異なる趣きがあります。 状態：良好です。 径　　15.5×24.8cm 高さ　2.2cm 木製（松材） 日本・讃岐 昭和時代　20世紀 A vintage pine wood tray in oval shape. Pine Wood Sanuki（Kagawa）, Japan Showa. 20th C Condition : Good d15.5×24.8cm　h2.2cm Please contact us for overseas shipping.

バラのデザインのガラスの小鉢です。 底面はサンドブラストによるすり加工となり、立体感が演出されています。 昭和の雰囲気をとどめるプレスガラスのうつわです。 （掲載画像はサンプルの画像です。） 状態：製造時の気泡や型跡、底面に若干細かな欠けが見られます。 口径　12.8cm 高さ　3.6cm （サイズや状態には個体差があります。） 磁器 日本 昭和時代　20世紀 A Japanese vintage blue pressed glass bowl. Rose design. Glass Japan Showa. 20th C Condition : Good as vintage glass. d12.8cm　h3.6cm Size and condition depend on individual. We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

二寸足らずの愛らしい小さなうつわは、おそらく酒盃として作られたであろう猪口です。 黄瀬戸風の釉がかかり、うっすら緑の斑模様が浮かび、黄瀬戸の見どころでもあるタンパンを意識したものでしょう。 状態：完品です。 口径　5.4cm 高さ　2.4cm 陶器 日本・瀬戸 大正～昭和時代初期　20世紀 An antique ceramic cup or dish in Kiseto glaze. It seems to be made for a sake cup. Ceramics Seto, Japan Taisho to Early Showa. 20th C Condition : Good d5.4cm　h2.4cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

光沢のある内側と、マットな外側の質感の対比が面白いカップ。 エッジの効いた高台も快いものです。 無銘です。 状態：完品です。 口径　7.1cm 高さ　9.0cm 容量　約188ml 重さ　約225g 磁器 日本 昭和時代　20世紀 Porcelain Japan Showa. 20th C Condition : Good d7.1cm　h9.0cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

少し古い（ヨーロッパの）おみやげと思われるミニチュアの手付瓶。 深いラピスラズリカラーがおしゃれです。 状態：完品です。口縁に釉切れが見られます。自立しますがグラつきます。 高さ　4.8cm 口径　1.7cm 胴径　3.5cm 長径　3.7cm 陶器 ヨーロッパか 20世紀 Vintage ceramic small bottle with handle in lapis lazuli glaze. It seems to be sold as one of souvenirs in Europe. Ceramics Europe possibly 20th C Condition : Good h4.7cm　d3.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

シンプルな白磁の徳利。 胴に走る縦の筋には使用によるシミが入り、よく使われてきたことを物語っています。 シミをあえて文様として見てみるとなかなか面白いものです。 水を張って様子をみましたが、水漏れはありませんでした。 状態：口縁にニュウ、胴にトリアシ、高台に欠けがあります。 口径　3.4cm 胴径　7.3cm 高さ　15.1cm 容量　約275ml 重さ　約160g 磁器 日本・九谷 明治～昭和時代　20世紀 A charming white porcelain bottle for sake, produced in Kutani in the 20th century. Porcelain Kutani, Japan Meiji to Early Showa. 20th C Condition : Cracks on the rim and on the body. Chips on the base. d7.3cm　h15.1cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.

欅（ケヤキ）と思われる木材を刳り貫いて作られた球状の花器です。 金属（銅）製の「落とし」が組み込まれています。 昭和期の品ですがほどよくなじんだ経年の風合いが心地よいものです。 状態：良好です。若干の擦れはご容赦下さい。 高さ　9.0cm 口径　1.9cm 胴径　9.7cm 木製（欅材か） 日本 昭和時代　20世紀 A charming spherical shaped small vase made of wood, likely Japanese Zelkova. Wood Japan Showa. 20th C Condition : Good h9.0cm　d9.7cm We ship worldwide. Please contact us for overseas shipping.